Враг, ослеплённый гордыней, считал нас мёртвыми.
Он забыл, что мы — потомки тех, кто стоял до последнего.
Когда горит наша земля — мы не падаем на колени.
Мы встаём. Мы берём оружие. Мы отвечаем кровью.
Сотни лет ярма, предательства, издевательств — и всё же мы не исчезли. Не сломались. Не предали себя.
В каждом из нас живёт пламя тысяч поколений,
что жили, сражались, гибли — но не покорялись!
Сегодня — не просто бой.
Это — исполнение завета предков.
Мы — клинок в их руке. Мы — их воля, что не угасла.
Когда мы идём в сражение — с нами идут тени славы и боли.
Наши враги считали нас разрушенными,
но мы — как древний дуб:
обожжённый, но живой; раненный, но стоящий.
И когда ветер битвы вновь поднимается — его ветви дрожат не от страха, а от ярости.
Они увидят:
когда пробуждается нация, помнящая свои корни — земля содрогается.
Сегодня — мы не просто мстим.
Мы завершаем эпоху унижения.
Мы — та искра, что породит новый мир.
С нами стоят духи степей и лесов,
мечи прадедов и сожжённые дома — и это будет последняя ночь для тех, кто думал, что мы исчезли!
Он забыл, что мы — потомки тех, кто стоял до последнего.
Когда горит наша земля — мы не падаем на колени.
Мы встаём. Мы берём оружие. Мы отвечаем кровью.
Сотни лет ярма, предательства, издевательств — и всё же мы не исчезли. Не сломались. Не предали себя.
В каждом из нас живёт пламя тысяч поколений,
что жили, сражались, гибли — но не покорялись!
Сегодня — не просто бой.
Это — исполнение завета предков.
Мы — клинок в их руке. Мы — их воля, что не угасла.
Когда мы идём в сражение — с нами идут тени славы и боли.
Наши враги считали нас разрушенными,
но мы — как древний дуб:
обожжённый, но живой; раненный, но стоящий.
И когда ветер битвы вновь поднимается — его ветви дрожат не от страха, а от ярости.
Они увидят:
когда пробуждается нация, помнящая свои корни — земля содрогается.
Сегодня — мы не просто мстим.
Мы завершаем эпоху унижения.
Мы — та искра, что породит новый мир.
С нами стоят духи степей и лесов,
мечи прадедов и сожжённые дома — и это будет последняя ночь для тех, кто думал, что мы исчезли!
