Перевод сайтов на украинский язык

[Heliochrysos]

Добрый день!

Я решил заняться переводом сайтов на украинский язык. Я перевожу уже некоторое время, напрямую с английского... и хочу спросить, хочет ли кто-то знающий украинский тоже учавствовать? Если да, то Вы можете написать к JG Alchemist7 на этот адрес (на английском пишите): [email protected]

 

[Аристарх]

Добрый день!

Я решил заняться переводом сайтов на украинский язык. Я перевожу уже некоторое время, напрямую с английского... и хочу спросить, хочет ли кто-то знающий украинский тоже учавствовать? Если да, то Вы можете написать к JG Alchemist7 на этот адрес (на английском пишите): [email protected]

Здравствуйте, добро пожаловать на форум!

Большое спасибо, что вносите вклад в сообщество - это поможет очень многим людям проснуться и улучшить жизнь, я попробую поинтересоваться, возможно, кто-то захочет Вам помочь.

 

[Admin]

Добрый день!

Я решил заняться переводом сайтов на украинский язык. Я перевожу уже некоторое время, напрямую с английского... и хочу спросить, хочет ли кто-то знающий украинский тоже учавствовать? Если да, то Вы можете написать к JG Alchemist7 на этот адрес (на английском пишите): [email protected]

Здравствуйте! Добро пожаловать!

Если есть желание также участвовать в русских переводах, есть свободный материал.

 

[Veles]

Добрый день!

Я решил заняться переводом сайтов на украинский язык. Я перевожу уже некоторое время, напрямую с английского... и хочу спросить, хочет ли кто-то знающий украинский тоже учавствовать? Если да, то Вы можете написать к JG Alchemist7 на этот адрес (на английском пишите): [email protected]

А где Вы выставляете переводы?

 

[Heliochrysos]

А где Вы выставляете переводы?

Пока... нигде? Они у меня; когда их будет достаточно, будет возможно создание украиноязычного сайта. Если Вы хотите помочь переводить, то напишите по адресу выше

 

[Veles]

Пока... нигде? Они у меня; когда их будет достаточно, будет возможно создание украиноязычного сайта. Если Вы хотите помочь переводить, то напишите по адресу выше

Не смогу Вам помочь в связи с малым количеством времени.

Думал, может, Вы где-то на английском сайте имеет отдельно тему, я видел такие для каких-то языков. Возможно так, Вы сможете залучить и заинтересовать больше людей на перевод, если они будут видеть как идёт работа.